DAILY INCIDENTS FOR SATURDAY 3rd MAY08:

ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¤Ãw ¸ÀA»vÉ G®èAWÀ£É ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ:

1] PÉÆ¥Àà¼À UÁæ«ÄÃt ¥Éưøï oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA. 115/08 PÀ®A. 171 (E) L.¦.¹..

¢£ÁAPÀ : 03.05.2008 gÀAzÀÄ ªÀÄzÁå£Àí 3.00 UÀAmÉUÉ ¦üAiÀiÁð¢üzÁgÀ ²æà fêÀ£À¸Á§ PÀȶ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ AiÀÄ®§ÄUÁð ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¤Ãw ¸ÀA»vÉAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¤Ãw ¸ÀA»vÉ- 1 £Éà vÀAqÀ EªÀgÀÄ ºÁUÀÆ vÀAqÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ UÀÄ£Áß½î PÁæ¸ ºÀwÛgÀ §AzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä C°ègÀĪÀ MAzÀÄ vÉÆÃlzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 500 QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ ±Á«ÄAiÀiÁ£À ºÁQPÉÆAqÀÄ UÀÄA¥ÀÅPÀnÖPÉÆAqÀÄ CqÀÄUÉ ªÀiÁr¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀVzÀÄÝ, EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr £ÁªÀÅ C£ÀĪÀiÁ£À §AzÀÄ ºÀwÛgÀPÉÌ ºÉÆÃV £ÉÆÃqÀ®Ä C°è UÀÄA¦£À°è PÉ®ªÀÅ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ C°è £ÉgÀ¢zÀÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 500 gÀµÀÄÖ ¸ÉÃjzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ eÉ.r.J¸ï. ¥ÀPÀëPÉÌ ªÀÄvÀ ºÁPÀĪÀAvÉ ºÉüÀÄvÁÛ vÁªÀÅ ªÀiÁr¹zÀ Hl ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ºÉý D«ÄµÀPÉÌ M¼À¥Àr¸ÀÄvÁÛ C°è HlzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. F §UÉÎ £ÁªÀÅ CªÀ¯ÉÆÃQ¸À®Ä ¸ÀzÀj d£ÀgÀÄ eÉ.r.(J¸ï) ¥ÀPÀëzÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðjzÀÄÝ CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ F PɼÀV£ÀAvÉ w½zÀÄ §A¢gÀÄvÀÛzÉ. 1] £Á®§Azï PÉÆ¥Àà¼À £ÀUÀgÀ ¸À¨sÉs ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ eÉ.r.(J¸ï) 2] «ÃgÀtÚ ºÀAa£Á¼À    PÉÆ¥Àà¼À £ÀUÀgÀ¸À¨sÉs ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ eÉ.r.(J¸ï) 3] UÀ«¹zÀÞ¥Àà ªÀÄÄAqÀgÀV 4] gÁªÀÄtÚ ¥ÀÇeÁj 5] eÁAUÀqÁ eÉ.r (J¸) ªÀÄÄRAqÀgÀÄ PÉÆ¥Àà¼À 6] gÀªÉÄñÀ zsÁgÀªÁqÀPÀgÀ eÉ.r (J¸) PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ 7] ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀg PÁ®ªÁqÀ eÉ.r (J¸) PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ     F jÃw d£ÀgÀÄ eÉ.r. (J¸ï) ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀgÀªÁV ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ D«ÄµÀ MrØ HlzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¤Ãw ¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß G®èAX¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄÄAeÁUÀævÉ PÀæªÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ:

2] ªÀÄĤgÁ¨ÁzÀ ¥Éưøï oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA. 96/08 PÀ®A. 110 (E) ªÀÄvÀÄÛ (f) ¹.Dgï.¦.¹.

¸ÀÄgÉñÀ J.J¸ï.L. ªÀÄĤgÁ¨ÁzÀ ¥Éǰøï oÁuÉ gÀªÀgÀÄ ºÀ½î ¨ÉÃn PÀÄjvÀÄ »gÉPÁ¸À£ÀPÀAr UÁæªÀÄPÉÌ £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¦.¹-76 ªÉAPÀgÀrØAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆVzÀÄÝ ¨É¼ÀUÉÎ 0600 UÀAmÉAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁjUÉ UÁæªÀÄzÀ°è zÀ£ÀPÀ£ÀzÉÆrØ UÁæªÀÄzÀ°è AiÀÄAPÀ¥Àà vÀAzÉgï ²ªÀ¥Àà ®ªÀiÁt eÁ: ®ªÀiÁt ¸Á: zÀ£ÀPÀ£ÀzÉÆrØ EªÀ£ÀÄ UÁæªÀÄzÀ°è ºÉÆV §gÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¸ÀĪÀzÀ®èzÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁwæ Erà UÁæªÀÄzÀ°è C±ÁAw ªÁvÁªÀgÀt GAlÄ ªÀiÁrzÀÄÝ ºÁUÀÆ CªÀ¤UÉ HgÀ »jAiÀÄgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ §Ä¢ÝªÁzÀ ºÉýzÀgÀÄ ¸ÀºÀ CªÀ£ÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà EzÉà ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝ eÉÆÃgÀÄzÀé¤AiÀÄ£ÀÄß C²èîªÁV ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ £ÉêÀÄä¢UÉ §AUÀvÀgÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¸ÀÄwÛgÀĪÁUÉÎ CªÀ¤UÉ ºÁUÉà ©lÖ°è CªÀ£ÀÄ HgÀ°è ±ÁAvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀzÀr ªÀÄÄA§gÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ WÀl£É ¸ÀA§«¸À¨ÁgÀzÉA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ CªÀ¤UÉ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ.

3] ªÀÄĤgÁ¨ÁzÀ ¥Éưøï oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA. 97/08 PÀ®A. 110 (E) ªÀÄvÀÄÛ (f) ¹.Dgï.¦.¹.

ªÉÆÃw¯Á¯ï ¦.J¸ï.L ªÀÄĤgÁ¨ÁzÀ ¥Éǰøï oÁuÉ gÀªÀgÀÄ ºÀ½î ¨ÉÃn PÀÄjvÀÄ »gÉPÁ¸À£ÀPÀAr UÁæªÀÄPÉÌ ºÉÆVzÀÄÝ ¨É¼ÀUÉÎ 6-45 UÀAmÉAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁjUÉ PÁ¸À£ÀPÀAr UÁæªÀÄzÀ°è ²ªÀÅ vÀA¢ ±ÉÃRgÀ¥Àà ©¸À£À½îà ªÀAiÀiÁ: 20 ªÀµÀð eÁ: G¥ÁàgÀ G: PÁgï ZÁ®PÀ ¸Á: »gÉÃPÁ¸À£ÀPÀAr EªÀ£ÀÄ »gÉÃPÁ¸À£ÀPÀAr UÁæªÀÄzÀ°è ºÉÆV §gÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ºÁUÀÆ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̽UÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¸ÀĪÀzÀ®èzÉ ºÁUÀÆ CªÀ¤UÉ HgÀ »jAiÀÄgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ §Ä¢ÝªÁzÀ ºÉýzÀgÀÄ ¸ÀºÀ CªÀ£ÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà EzÉà ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝ £ÁªÀÅ ¸ÀºÀ ¸ÀܼÀPÉÌ ºÉÆzÁUÉÎ DAd£ÉÃAiÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÀÄUÀqÉ ¤AvÀÄ eÉÆÃgÀÄzÀé¤AiÀÄ£ÀÄß C²èîªÁV ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ £ÉêÀÄä¢UÉ §AUÀvÀgÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¸ÀÄwÛgÀĪÁUÉÎ £ÁªÀÅ £ÉÆÃr »r¢zÀÄÝ CªÀ¤UÉ ºÁUÉà ©lÖ°è CªÀ£ÀÄ HgÀ°è ±ÁAvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀzÀr ªÀÄÄA§gÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ WÀl£É ¸ÀA§«¸À¨ÁgÀzÉA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ CªÀ¤UÉ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ.

4] PÁgÀlV ¥Éưøï oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA. 93/08 PÀ®A. 110 (E) ªÀÄvÀÄÛ (f) ¹.Dgï.¦.¹.

¢: 03-05-08 gÀAzÀÄ ¨É½UÉÎ 7-15 UÀAmÉUÉ zÀÆgÀªÁt ªÀÄÆ®PÀ M§â ªÉåQÛ PÁgÀlV ºÀ¼É §¸À¤¯ÁÝtzÀ ºÀwÛgÀ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°è PÀnÖUÉ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV §gÀĪÀ d£ÀjUÉ ¨ÉÊzÁqÀÄvÀÛ ºÉzÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉzÀj¸ÀĪÀzÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛ ±ÁAw ¨sÀAUÀ GAlÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃr ¸ÀzÀjAiÀĪÀ£À£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà ©lÖ°è CªÀ¤AzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁªÀðd¤PÁjUÉ ±ÁAvÀvÀ ¨sÀAUÀ GAmÁUÀĪÀ ¸ÁzÀåvÉ PÀAqÀÄ §A¢zÀÝjAzÀ CªÀ£À£ÀÄß ¦.J¸ï.L PÁgÀlV gÀĪÀgÀÄ zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁr PÀæªÀÄ dgÀÄV¹zÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ.

5] PÁgÀlV ¥Éưøï oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA. 94/08 PÀ®A. 110 (E) ªÀÄvÀÄÛ (f) ¹.Dgï.¦.¹.

¢: 03-05-08 gÀAzÀÄ ¨É½UÉÎ 9-00 UÀAmÉUÉ zÀÆgÀªÁt ªÀÄÆ®PÀ M§â ªÉåQÛ PÁgÀlV £ÀªÀ° PÁæ¸ï ºÀwÛgÀ M§â ªÉåQÛ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°è PÀnÖUÉ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV §gÀĪÀ d£ÀjUÉ ¨ÉÊzÁqÀÄvÀÛ ºÉzÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉzÀj¸ÀĪÀzÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛ ±ÁAw ¨sÀAUÀ GAlÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃr ¸ÀzÀjAiÀĪÀ£À£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà ©lÖ°è CªÀ¤AzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁªÀðd¤PÁjUÉ ±ÁAvÀvÀ ¨sÀAUÀ GAmÁUÀĪÀ ¸ÁzÀåvÉ PÀAqÀÄ §A¢zÀÝjAzÀ CªÀ£À£ÀÄß zÀ¸ÀÛVj ¦.J¸ï.L PÁgÀlV gÀĪÀgÀÄ zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁr PÀæªÀÄ dgÀÄV¹zÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ.

6] PÀ£ÀPÀVj ¥Éưøï oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA. 29/08 PÀ®A. 110 (E) ªÀÄvÀÄÛ (f) ¹.Dgï.¦.¹.

¢. 03/05/08 gÀAzÀÄ 11.00 J.JA UÉ ¦üAiÀiÁð¢zÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¦.¹ 215 §¸ÀªÀgÁd, ¦.¹ 225 gÀªÉÄñÀ gÀªÀgÀÄ ªÀÄÄA§gÀĪÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉ PÀÄjvÀÄ ªÀÄvÀUÀmÉÖUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉUÁV ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ gÁA¥ÀÆgÀ PÁæ¸ï ºÀwÛgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀzÀ°è DgÉÆævÀ£ÁzÀ ¤AUÀ¥Àà vÀAzÉ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà UÀļÉÃzÀ ªÀAiÀiÁ 48 ªÀµÀð eÁ. £ÁAiÀÄPÀ G. PÀÆ°PÉ®¸À ¸Á. ªÀÄĸÀ¯Á¥ÀÄgÀ FvÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÉÄʪÉÄð£À §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß C¸ÀÛªÀå¸ÀÛ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¯Éà ¨sÉÆøÀÄr ªÀÄPÀ̼Á JAJ¯ï.J J¯ÉPÀë£ï £À£Àß ©lÄÖ ºÁåAUï ªÀiÁrÛj CzÁåªÀ ¸ÀƼÉà ªÀÄUÀ §AzÀÄ £ÀªÀÄÆägÁUÀ J¯ÉPÀë£ï £ÀqɸÀÄvÁÛ£É £Á£ÀÄ MAzÀÄ PÉÊ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ©qÀÄvÉÛÃ£É CAvÁ CªÁZÀå ±À§ÝUÀ½AzÀ ¨ÉÊzÁqÀÄvÁÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ±ÁAvÀvÁ ¨sÀAUÀªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrzÀÄÝ, ¸ÀzÀjAiÀĪÀ£ÀÄ ªÀÄÄA§gÀĪÀ ZÀÄ£ÀªÀuÁ ªÉüÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAvÀvÁ ¨sÀAUÀªÀ£ÀäßAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ PÀAqÀÄ §A¢zÀÝjAzÀ ¸ÀzÀjAiÀĪÀ£À ªÉÄÃ¯É ¦.J¸ï.L PÀ£ÀPÀVj oÁuÉ gÀªÀgÀÄ ¥ÀæPÀgÀt zÁR®Ä ªÀiÁrzÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ.

7] PÀ£ÀPÀVj ¥Éưøï oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA. 30/08 PÀ®A. 110 (E) ªÀÄvÀÄÛ (f) ¹.Dgï.¦.¹.

¢. 03/05/08 gÀAzÀÄ 02.15 ¦.JA UÉ ¦üAiÀiÁð¢zÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¦.¹ 215 §¸ÀªÀgÁd, ¦.¹ 225 gÀªÉÄñÀ gÀªÀgÀÄ ªÀÄÄA§gÀĪÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉ PÀÄjvÀÄ PÀ£ÀPÀVj UÁæªÀÄzÀ°è ªÀÄvÀUÀmÉÖUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉUÁV ºÉÆÃVzÁÝUÀ PÀ£ÀPÀVjAiÀÄ ºÀĸÉãÀ¨ÁµÁ ªÀĹ¢ ºÀwÛgÀ ºÀwÛgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀzÀ°è DgÉÆævÀ£ÁzÀ SÁd¥Àà vÀAzÉ AiÀĪÀÄ£À¥Àà F¼ÀUÉÃgÀ ªÀAiÀiÁ 42 ªÀµÀð eÁ. F¼ÀUÉÃgÀ G. qÁ¨Á CAUÀr ¸Á. PÀ£ÀPÀVj FvÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÉÄʪÉÄð£À §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß C¸ÀÛªÀå¸ÀÛ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¯Éà ¨sÉÆøÀÄr ªÀÄPÀ̼Á AiÀiÁªÀ ¸ÀƼÉà ªÀÄUÀ£Àß PÉý J¯ÉPÀë£ï £Àr¹j AiÀiÁªÀ ¸ÀƼÉà ªÀÄUÀ £À£Àß ¥À«ÄðµÀ£ï E®èzÉà J¯ÉPÀë£ï £ÀqɸÀÄvÁÛ£É £Á£ÀÄ MAzÀÄ PÉÊ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ©qÀÄvÉÛÃ£É ªÀÄÄPÀ¼ÁåUÀ zsÀªÀÄÄä EzÀÝ £À£Àß ªÀÄPÀ̼ÀÄ J¯ÉPÀë£ï £ÀqɸÀ° CAvÁ CªÁZÀå ±À§ÝUÀ½AzÀ ¨ÉÊzÁqÀÄvÁÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ±ÁAvÀvÁ ¨sÀAUÀªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrzÀÄÝ, ¸ÀzÀjAiÀĪÀ£ÀÄ qÁ¨Á ªÀiÁ°ÃPÀ£ÁVzÀÄÝ ¸À¢æAiÀĪÀ£ÀÄ ªÀÄÄA§gÀĪÀ gÁdå «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀ£Àß qÁ¨ÁzÀ°è PÀ¼ÀîvÀ£À¢AzÀ ªÀÄzÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁr ±ÁAvÀvÁ ¨sÀAUÀªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ jÃw¬ÄAzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÉüÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀzÉà UÀ¯ÁmÉ ªÀUÉÊgÉ ªÀiÁr ±ÁAvÀvÁ ¨sÀAUÀªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ PÀAqÀÄ §A¢zÀÝjAzÀ ¸ÀzÀjAiÀĪÀ£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀæPÀgÀt zÁR®Ä ªÀiÁrzÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ.

8] PÁgÀlV ¥Éưøï oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA. 92/08 PÀ®A. 109 ¹.Dgï.¦.¹.

¢: 02-05-08 gÀAzÀÄ gÁwæ ¦.J¸ï.L. gÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä fÃ¥ï£À°è J¦¹-54 gÀªÀgÉÆA¢UÉ PÁgÀlV ¥ÀlÖtzÀ°è gÁwæ UÀ¸ÀÄÛ ZÀQÌAUï PÀvÀðªÀå ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ ¢: 03-05-08 gÀAzÀÄ ¨É¼ÀV£À eÁªÀ 4-00 UÀAmÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¼É §¸À¤¯ÁÝtzÀ gÀAUÀªÀÄA¢gÀzÀ ºÀwÛgÀ §gÀ®Ä C°è M§â ªÀåQÛ CAUÀrUÀ¼À ªÀÄgÉAiÀÄ°è ¤AwzÀÄÝ eÉ¥Àà£ÀÄß £ÉÆÃr C°èAzÀ Nr ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀÄÝ CªÀ£À£ÀÄß ¨É£ÀßnÖ »r¢zÀÄÝ CªÀ£À£ÀÄß «ZÁj¸À®Ä gÁwæ ªÉüÉAiÀÄ°è EgÀÄ«PÉAiÀÄ §UÉÎ «ZÁj¹zÁUÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁzÀ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¯ÁgÀzÀÝjAzÀ ¸À¢æAiÀĪÀ£À£ÀÄß ºÁUÉÃAiÉÄ ©lÖ°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ ¸ÀéwÛ£À C¥ÀgÁzsÀ ªÉ¸ÀUÀ§zÀÄzÀÄ JA§ §®ªÁzÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄ §A¢zÀÝjAzÀ ¸À¢æAiÀĪÀ£À£ÀÄß zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁrzÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ.